MusicaInfo
Visit our partners:
2022-07-30 Musicainfo.blog englisch - click here
Home | Search | Shopping basket | My account | My Radio | Blog | Register | Log in Deutsch|Español|Français|Italiano|Nederlands
 Database Note
Sheet music
CDs/DVDs
Books about music
Accessories
Subcategories
Composers/contributors
Music publishers
Distribution partners
Abbreviations/lexicon
Blog
Radio
Quick search:
 Info Note
Who are we?
Contact us
Follow us on Twitter!
Sheet music/scoresSheet music/scores
Duo concertant (before 1841) - click for larger image
click for larger image
Title Duo concertant (before 1841)
Article no. 3196728
Category Ensembles
Subcategory Trombones
Instrumentation 2Trb (2 trombones)
Format 2SpPrt (2 performance scores)
Country of publication Switzerland (ch)
Publisher * Fields with a star (*) are only visible for club members after registrationclick here
Publisher's article no. * Fields with a star (*) are only visible for club members after registrationclick here
Composer Belcke, Friedrich-August
Opus no. Op.50
Difficulty level 4
Duration 7:00
Additional info/contents Das Duo concertant, opus 55, für zwei 'Bass-Posaunen' (nach der damaligen deutschen Benennung, aber eigentlich für zwei Tenor-Bass-Posaunen) erschien in Paris bei Editions Richault, 16 boulevard Poissonnière (zum Preis von sieben Franken fünfzig). Diese Adresse weist auf das Erscheinen vor 1841 hin, der Verlag wechselte den Sitz in diesem Jahr. Belcke hat guten Ruf in französischen Musikkreisen. Er figuriert in Werbungen des Verlages neben Vobaron (Méthode de Trombone de Cornette, erschienen 1831). Eine frühere Ausgabe 'pour deux trombonnes [sic] de basses ou deux bassons' (für zwei Bass Posaunnen [sic] oder zwei Fagotte), erschien bei Breitkopf und Härtel anno 1834; Maurice Schlesinger vertrieb das Werk in Frankreich zum Preis von zwei Franken fünfzig (Revue et Gazette musicale de Paris Nr° 38, 21. September 1834). Das dreisätzige Duo concertant ist ein breit angelegtes Werk und verlangt von beiden Stimmen eine gute instrumentale Meisterung.
Die Originalpartitur steht im Bassschlüssel; um das Lesen zu erleichtern haben wir manchmal den C-Schlüssel 4. Linie eingesetzt. Die Einfügungen sind in Eck-Klammern angegeben (die Vorzeichen in Rundklammern). Original getrennt herausgegeben, wurden hier die beiden Stimmen vereint.
Raymond Lapie

The Duo Concertant, opus 55, for two 'bass trombones' (the German designation at the time; but in fact for two tenor-bass trombones, i.e. large bore Bb) was published in Paris by Richault, at 16 Boulevard Poissonnière (price seven francs fifty). From this address we know the work appeared before 1841, since that was when the publishing house of Richault moved to new premises. Belcke enjoyed a high reputation in French musical circles. His name was used by the publisher Richault, for promotional purposes, beside that of Vobaron (Methode de Trombone by V. Cornette; 1831 edition). A later edition 'for two bass trombonnes [sic] or two bassoons' was published by Breitkopf und Härtel in 1834, and was distributed in France by Maurice Schlesinger, price two francs fifty (Revue et Gazette musicale de Paris No. 38, 21 September 1834). The Duo Concertant, in three movements, with extensive development, is a work that makes considerable technical demands on both players.

The original score is in the bass clef; we have sometimes used the tenor clef for ease of reading. Additions are shown in square brackets, (accidentals in round brackets). Though originally published as separate parts, both have been brought together for this edition.
Raymond Lapie

Le Duo concertant, opus 55, pour deux 'trombones basses' (selon l'appellation allemande de l'époque, en fait pour deux trombones ténor-basses) a été publié aux éditions parisiennes Richault situées 16 boulevard Poissonnière (au prix de sept francs cinquantes). Cette adresse indique que la parution s'est faite avant 1841, les Editions Richault ayant changé de siège à cette date. Belcke bénéficie d'une bonne réputation dans le milieu musical français. Il est cité par les Editions Richault, à titre publicitaire, aux côtés de Vobaron (Méthode de Trombone de Cornette; éd. 1831). Une édition antérieure, 'pour deux trombonnes [sic] de basses ou deux bassons', est proposée par Breitkopf und Härtel en 1834; sa diffusion française est assurée par Maurice Schlesinger, au prix de deux francs cinquante (Revue et Gazette musicale de Paris n° 38, 21 septembre 1834). Le Duo concertant, en trois mouvements, est une oeuvre largement développée et demande un bonne maîtrise instrumentale aux deux voix.
La partition originale est notée en clé de Fa; nous avons parfois employé la clé d'Ut quatrième ligne pour des facilités de lecture. Les ajouts sont notés entre crochets (ou entre parenthèse pour les accidents). Editées en parties séparées à l'origine, les deux voix ont été réunies.
Raymond Lapie

Gewicht: 0.116
Listen to this in the Musicainfo Radio * Musicainfo RadioFields with a star (*) are only visible for club members after registrationclick here
Available yes yes

* Fields with a star are only visible for club members after registration.

You are not logged in: register or login
Visit our partners:
2022-12-22 - click here

Our banners | For publishers/dealers | Newsletter
Data collection Copyright 1983-2019 Helmut Schwaiger. Database and website design Copyright 2002-19 Robbin D. Knapp.