Visit our partners:
Home
|
Search
|
Shopping basket
|
My account
|
My Radio
|
Register
|
Log in
Deutsch
|
Español
|
Français
|
Italiano
|
Nederlands
Database
Sheet music
CDs/DVDs
Books about music
Accessories
Subcategories
Composers/contributors
Music publishers
Distribution partners
Abbreviations/lexicon
Quick search:
Info
Who are we?
Contact us
Follow us on Twitter!
Visit our partners:
Sheet music/scores
click for larger image
Title
De le Ceneri
Article no.
3196407
Category
Educational and/or solo works
Subcategory
Guitar solo
Instrumentation
Git
(guitar)
Country of publication
Switzerland (ch)
Publisher
*
click here
Publisher's article no.
*
click here
Year of publication
2008
Composer
Dayer, Xavier
Difficulty level
5
Duration
6:00
Additional info/contents
Dieses Stück ist das zweite eines Triptychons: Ceneri für Gitarren-Quartett; De le ceneri für Gitarre allein und Cena de le ceneri für Gitarre und Streichorchester. Alle sind geprägt durch das Bild vom Wind verwehter Aschen und von einem Text des Philosophen Giordano Bruno, der anno 1600 von der Inquisition auf dem Platz Campo dei Fiori in Rom verbrannt wurde.
Non sta, si svolge e gira
Quanto nel ciel e sott'il ciel si mira.
Ogni cosa discorre, or alto or basso,
Benché sie 'n lungo o 'n breve,
O sia grave o sia leve;
…
Ch'una medesma parte
Or di su in giù or di giù in su si parte
Ed il medesmo garbuglio
Medesme tutte sorti a tutti imparte.
Giordano Bruno, De l'infinito, universo e mondi (1583)
De le Ceneri ist dem Gitarristen Matthias Spaeter gewidmet, in Erinnerung seines zu früh verstorbenen Studenten Eric Crausaz. Es wurde vom Musikkonservatorium Freiburg (Schweiz) bestellt und am 19. April 2008 von Matthias Spaeter in der Kirche des Collège St. Michel in Freiburg uraufgeführt.
Xavier Dayer, Rom, Juni 2008
This piece is the second of a triptych: Ceneri for guitar quartet; De le ceneri for guitar alone and Cena de le ceneri for guitar and string orchestra.
All are dominated by the image of ashes swept away by the wind as expressed by a text of Giordano Bruno, the italian philosopher who was burned in 1600 on the Campo dei Fiori in Rom by the Inquisition.
Non sta, si svolge e gira
Quanto nel ciel e sott'il ciel si mira.
Ogni cosa discorre, or alto or basso,
Benché sie 'n lungo o 'n breve,
O sia grave o sia leve;
…
Ch'una medesma parte
Or di su in giù or di giù in su si parte
Ed il medesmo garbuglio
Medesme tutte sorti a tutti imparte.
Giordano Bruno, De l'infinito, universo e mondi (1583)
De le ceneri is dedicated to guitarist Matthias Spaeter in memory to his student Eric Crausaz who died an untimely death at too early age.
The work was commissioned by the Conservatory of Fribourg (Switzerland) and the first performance was given by Matthias Spaeter on April 19th 2008 at the College St. Michel's Church in Fribourg.
Xavier Dayer, Rom, June 2008
Cette pièce est la deuxième d'un tryptique: Ceneri pour quatuor de guitares; De le ceneri pour guitare seule; Cena de le ceneri pour guitare et orchestre à cordes. Toutes sont habitées par l'image de cendres emportées par le vent et par un texte de Giordano Bruno, philosophe brûlé par l'Inquisition en 1600 sur la place Campo dei Fiori à Rome.
Non sta, si svolge e gira
Quanto nel ciel e sott'il ciel si mira.
Ogni cosa discorre, or alto or basso,
Benché sie 'n lungo o 'n breve,
O sia grave o sia leve;
…
Ch'una medesma parte
Or di su in giù or di giù in su si parte
Ed il medesmo garbuglio
Medesme tutte sorti a tutti imparte.
Giordano Bruno, De l'infinito, universo e mondi (1583)
De le ceneri est dédié au guitariste Matthias Spaeter en souvenir de son élève Eric Crausaz, décédé trop tôt. L'oeuvre a été commandée par le Conservatoire de musique de Fribourg (Suisse) et créée le samedi 19 avril 2008 par Matthias Spaeter en l'église du collège St-Michel à Fribourg.
Xavier Dayer, Rome, Juin 2008
Gewicht: 0.047
Listen to this in the Musicainfo Radio
*
click here
Available
yes
add to shopping basket
* Fields with a star are only visible for
club members
after
registration
.
You are not logged in:
register
or
login
Visit our partners:
Our banners
|
For publishers/dealers
|
Newsletter
Data collection Copyright 1983-2019 Helmut Schwaiger. Database and website design Copyright 2002-19 Robbin D. Knapp.